丹佛斯软启动器内部短路故障的原因可能涉及多个方面，包括但不限于以下几个方面：

首先，软启动器的工作环境可能对其性能产生直接影响。过高的温度、湿度或尘埃等环境因素可能导致软启动器内部的电子元件老化、绝缘性能下降，从而引发短路故障。

其次，软启动器在长时间的运行过程中，可能会因为负载变化、电压波动等因素导致内部元件受损。例如，电容器、电阻器、电感器等元件的损坏或失效，都可能导致软启动器内部发生短路。

此外，软启动器的安装和维护工作也是影响其性能的重要因素。安装不当、接线错误、维护不及时等问题，都可能导致软启动器出现故障。

针对以上可能的原因，我们提出以下维修方案：

首先，对软启动器的工作环境进行全面检查，确保工作环境符合要求。如有必要，应对工作环境进行改善，如增加通风设施、降低温度、控制湿度等。

其次，对软启动器进行详细的故障诊断，找出故障的具体原因。可以通过检查元件的外观、测量元件的参数、使用示波器等工具进行故障诊断。

后，根据故障诊断的结果，对损坏的元件进行更换或修复。在更换元件时，应选择符合要求的元件，并按照正确的安装方法进行安装。同时，还应对软启动器进行全面的检查和测试，确保其性能恢复正常。

通过以上维修方案，我们可以有效地解决丹佛斯软启动器内部短路故障问题，确保其正常运行。